Drevni simboli na hramu starom 2700 godina, koji su zbunjivali stručnjake više od vijeka, konačno su objašnjeni. Asiriolog Dr Martin Worthington sa Trinity koledža tvrdi da ih je uspio objasniti.

Niz “tajanstvenih simbola” bio je izložen na hramovima na različitim lokacijama u antičkom gradu Dūr-Šarrukīn, danas poznatom kao Khorsabad u Iraku, koji je bio pod vlašću Sargona II, kralja Asirije (721–704. pre n.e.).

Pet simbola — lav, orao, bik, smokva i plug — prvi put su predstavljeni modernom svijetu kroz crteže koje su objavili francuski arheolozi krajem devetnaestog vijeka. Od tada su se pojavile razne teorije o značenju ovih simbola.

Upoređivani su sa egipatskim hijeroglifima, tumačeni kao odrazi carske moći i sumnjalo se da predstavljaju ime kralja — ali na koji način?

Prijedlog asiriologa

Asiriolog Dr. Martin Worthington sa Ojdeljenja za jezike, književnosti i kulturne studije Trinity koledža predložio je novo rješenje u radu objavljenom 26. aprila u Biltenima Američkih škola orijentalnih studija (Bulletin of the American Schools of Oriental Research). On tvrdi da asirske riječi za pet simbola (lav, orao, bik, smokva i plug) sadrže, u pravom redoslijedu, zvuke koji čine asirsku formu imena “Sargon” (šargīnu).

Ponekad se na istom arheološkom lokalitetu koriste samo tri simbola (lav, drvo, plug), što Dr. Worthington takođe tumači kao ime “Sargon”, prateći slične principe.

Dr. Worthington je izjavio: “Studija drevnih jezika i kultura je puna zagonetki svih vrsta, ali nije često na Bliskom istoku da se suočavamo sa misterioznim simbolima na zidovima hrama.”

Osim toga, prema Dr. Worthingtonu, svaki od pet simbola može se takođe shvatiti kao konstelacija. Tako Leo predstavlja lava, a orao Aquilu (engleske konstelacije su u velikoj mjeri naslijeđene iz Mesopotamije, preko Grka, tako da su mnoge od njih iste – uporedi “eagle” i “aquila”). Smokva predstavlja teško ilustrativnu konstelaciju “čeljust” (koju danas nemamo), na osnovu toga što riječ iṣu “drvo” zvuči slično reči isu “čeljust.”

“Ovaj niz simbola bio je način da se ime Sargona zapiše na nebesima, za svu vječnost — mudar način da se ime kralja učini besmrtnim. Naravno, ideja o bahatim pojedincima koji ispisuju svoje ime na zgradama nije jedinstvena za drevnu Asiriju,” kaže Dr. Worthington.

Dr. Worthington je specijalizovan za jezike i civilizacije drevne Mesopotamije, uključujući Vavilonce, Asirce i Sumere.

“Ovaj region svijeta, koji uključuje današnji Irak i dijelove Irana, Turske i Sirije, često se naziva ‘kolijevkom civilizacije’. To je mjesto gde su se rodili gradovi i imperije, a njegova priča je ogroman dio ljudske istorije.

Seksagezimalni sistem kao zaostavština drevne civilizacije

Zbog mesopotamijske navike brojanja u šezdeseticama (po seksagezimalnom sistemu) da danas imamo 60 minuta u satu, a Avram (centralna figura u tri glavne svjetske religije) navodno dolazi iz mesopotamijskog grada Ura.

‘Rješavanje zagonetki (ili pokušaji) je posebno zabavan dio,’ kaže Dr. Worthington, ‘ali studije o Mesopotamiji imaju veći cilj — razumjeti složenost i raznolikost velikog dijela ljudskih društava i kulturnih dostignuća.'”